Übersetzerin für Englisch (§Ü)
Christiane Eirich
Qualifikation
- Staatlich geprüfte Übersetzerin, Würzburger Dolmetscherschule;
- Studium der Anglistik und Amerikanistik an der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz (1. und 2. Staatsexamen für das Lehramt an Gymnasien)
Mitgliedschaft: BDÜ
Sprachen
Englisch, Deutsch (M)
Fachgebiete
- Architektur und Bauwesen, CAD
- Computeranwendungen
- Medizintechnik
- Marketing
- Literatur- und Sprachwissenschaft
Beispiele
Handbücher, Firmenprospekte, Produktbeschreibungen, Powerpoint-Präsentationen, Vorträge, Websites
Sonderleistungen
Sprachunterricht für Privatpersonen und in Firmen, Übersetzung und Beglaubigung von Urkunden, Zeugnissen etc. (allgemein ermächtigte Übersetzerin für die Gerichte und Notare im Lande Hessen)