English Language

Übersetzerin / Dolmetscherin für Englisch

Blütenweg 33

64380 Roßdorf

Fon: +49 (0)6154 6089115

Fax: +49 (0)6154 6951701

Web: www.ikf-translations.de

Staatl. gepr. Übersetzerin und Dolmetscherin, Spracheninstitut München, AKAD Stuttgart;

Mitglied BDÜ, MITI (Member of the Institute of Translators and Interpreters, England) und VGDUE (Vereidigte Gerichtsdolmetscher und Übersetzer/Hessen e.V.);

Allgemein ermächtigt für Gerichte und Notare im Land Hessen (Übersetzungen);

Allgemein vereidigt für Gerichte und Notare im Land Hessen (Dolmetschen)

Englisch, Deutsch (M)

  • Recht (Verträge, Urkunden, Gerichtsunterlagen)
  • Organisationspsychologie
  • Versicherungswesen
  • Marketing (Broschüren, Newsletter, Werbetexte)

Simultandolmetschen auf Firmenveranstaltungen und bei Gericht, psychologischen Gutachten; Notariatsdolmetschen von Kauf- oder Eheverträgen, Testamenten, Grundschuldbestellungen, Behördendolmetschen (z.B. auf Hochzeiten)

Verträge, Webseiten, Präsentationen, Broschüren, Newsletter, Fragebögen, Gerichtsdokumente, Urkunden

SDL Trados Studio 2019, Multiterm 2019, Powerpoint

Beglaubigungen