Übersetzerin / Dolmetscherin für Spanisch
Dorothee Mayer
Gardistenstr. 13
64289 Darmstadt
Fon: +49 (0)6151 783070
Mobil: +49 (0)179 5171257
Fax: +49 (0)6151 783071
Qualifikation
Diplom-Übersetzerin für die portugiesische, englische und spanische Sprache, Institut für Übersetzen und Dolmetschen, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg;
Ermächtigung als Übersetzerin und Vereidigung als Dolmetscherin beim Landgericht Darmstadt
Mitgliedschaft: BDÜ
Sprachen
Spanisch, Englisch, Portugiesisch, Deutsch (M)
Fachgebiete
- Medizin, Naturwissenschaft, Technik
- Recht
- Wirtschaft
Übersetzungen
Arztberichte und medizinische Texte, Dokumente für Anwaltskanzleien und Gerichte, notarielle Urkunden, Privaturkunden, technische Fachtexte, Verträge, Websites, Zeugnisse, u.a.
Dolmetschleistungen
Behörden (z.B. Jugend- und Sozialamt, Standesamt), Gerichte, Justizvollzugsanstalten, Kliniken, medizinisch-psychologische Institute (TÜV), Notare, Privat- und Firmenkunden
Sonderleistungen
Beglaubigung von Übersetzungen